Het zit erop ...

Het is voorbij die mooie tijd
na 185 dagen neem ik afscheid.
Afscheid van de zon, de zee, het strand
Chien komt weer naar Belgenland.
Het was niet gemakkelijk, zeker niet in het begin
maar na twee weken kreeg ik meer en meer zin.
Nu ga ik het zelfs missen hier, heel hard
zelfs wanneer Gianluca naar het balkon rent voor een "fart".
Mijn Italiaantjes ... ze waren soms wat luid
maar uiteindelijk maakte het allemaal niet uit.
Ik zie hen echt heel graag
hun achterlaten voelt niet goed in men maag.
BARCELONA het is een schitterend stad,
ik heb er een ONGELOFELIJKE tijd gehad!
Tot nu toe de mooiste van men leven,
ben heel blij dat papa en mama me dit hebben gegeven.
Maar er moest ooit een eind aan komen
nu leef ik verder met de herinneringen in men dromen,
sta ik klaar voor het echte leven:
werken gaan en geld verdienen ... oei-je-oei wat zal dat geven.
Ik neem afscheid van jullie ... en men blog.
MERCI trouwe bezoeker, jullie horen me nog!

Annechien

Voorlaatste update!!!

Hier ben ik nog een keertje en het zal één van de laatste zijn. Maandag was het hier groot feest, einde van Festa Mercè 2007. Leen en ik zijn naar de castellers gaan kijken, da zijn die mensen die kastelen bouwen van mensen. Echt wel sjiek om te zien en ook ongelofelijk hoe hoog die kunnen bouwen!! (foto's volgen nog wel) 's Avonds was er het afsluitend vuurwerk. Nog nooit heb ik zo een vuurwerk gezien, FANTASTICO! Het duurde meer dan een half uur en ondertussen werd er muziek gedraaid met een stevige beat, nie zoals bij ons van die saaie klassieke muziek. Het vuurwerk zelf is echt onbeschrijfelijk: hartjesvormen, vuurwerk dat op en neer gaat, vuurwerk dat onploft en dan naar alle kanten schiet, vuurwerk dat uiteenspat en achteraf spatten die kleine stukjes nog eens uiteen, echt nie normaal.

Dinsdag is dan officieel men vakantieweekje ingegaan. Jammer genoeg met slecht weer. Ik ben dan nog maar eens voor een laatste keer naar het centrum gefietst om een beetje rond te neuzen ;-) Deze avond is Gianluca zen zusje aangekomen. Ze hebben hier met zen allen effe gezeten en zijn toen naar de Chinees geweest, dus ik heb nog es genoten van een zeer rustig avondje.

Vandaag scheen het zonneke weer dus ben ik nog es naar het strand geweest en ook morgen ga ik nog genieten van de laatste zonnestralen. En daarna wordt het hoogtijd dat ik men valiezen begin te pakken want vrijdag om 3u moet ik officieel uit het appartement.

Morgen gaat Gianluca nog een keer koken voor ons allemaal en sluiten we de avond af in Belchica. Vrijdagavond gaan we nog ne keer eten bij de Italiaan hier in de straat en dan is het echt wel over ...

De laatste week als iemand een berichtje stuurt of tegen me begint op msn gaat het enkel en alleen over men terugkomst. Ik probeer er zelf zo weinig mogelijk aan te denken en probeer nog ten volle te genieten van de dagen die me nog resten.
Toch zijn er enkele dingen die ik absoluut niet ga missen:

• de saaie uren gewoon zitten zitten bij SCR
• de metro en zijn lange wachttijden ’s nachts
• de apu’s in de metro
• het gemis van men vriendjes
• het zelf koken, wassen, strijken, afwassen, … niet dat het zo’n last was maar ik ga het niet missen als mama dit alles weer doet.

Natuurlijk zijn er heel veel dingen die ik wel ga missen!

• elk weekend zalig relaxen op het strand. Zelfs de apu’s met hun “aqua, cerveza, beer” ga ik missen
• men ijsventer voor de deur
• de tapas, paella, cava en sangria (want hier is em heel anders)
• men appartementje en men knus kamertje maar vooral het alleen wonen en doen en laten waar ik zin in heb. Terug luisteren zal niet gemakkelijk zijn.
• men Italiaantjes! Samen koken, samen eten, samen naar het strand, samen lachen, samen zingen, samen swingen … samen op de tafel springen, in de disco whoho! (voor de mensen die nie kunnen volgen, het komt uit een liedje van Samson en Gert)
• LEEN!! De toffe momenten met u zal ik nooit vergeten! Ik ga u heel hard missen als ge daar in Antwerpen zit. MERCI voor deze toffe tijd en ik kom wel es af, te beginnen met deze maandag en dinsdag ;-)

nog 3 nachtjes in men Spaans beddeke

Barça Barça Baha-arça!!

Wel hier ben ik weer met groot nieuws!!

Maar eerst nog een klein overzichtje van de laatste dagen. Donderdagavond zijn we nog naar de Belgische bar geweest om een paar goei Leffe's te drinken.

Vrijdagmorgen was dus eindelijk men laatste stagedagje en eigenlijk was het best wel fijn. Heel het bedrijf heeft een ontbijt gekregen en ik kreeg van die superheerlijke chocoladebollen van TIVOLI, jammie! Zij waren ook zeer happy met de Belgische pralinen die ik hun gegeven had. Eind goed al goed :-)
Vrijdagavond heb ik spaghetti gekookt voor iedereen en nadien hebben we een stapje in de wereld gezet.

Zaterdag speelde Barcelona tegen Sevilla en ben ik samen met Kevin en Kristof gaan zien :-) Het stadion bestond 50 jaar dus werd er eerst een speciale show opgevoerd. Echt wel de moeite waard, ben zeer blij dat ik dit nog gedaan heb tijdens men laatste weekend.

Zondag zijn we met zen allen gaan eten in een Engelse pub en nadien zijn de meisjes en jongens apart op stap geweest. Leen en ik hebben ons nog es goed laten gaan in de Mojito's en Sex on the Beach-kes.

Foto's online

Pff, nog 5 uur na vandaag en dan eindelijk gedaan!

Zoals ik vorig bericht al zei, ging Marius maandagavond koken. Het werden mosselen en gamba's. Stel u er wel niet te veel van voor want de gamba's zijn hier scampi's. Het was nie slecht en zeer fijn dat ik eens nie zelf moest koken. De rest van de avond was zeer rustig. Zetel liggen, beetje drinken en voor ge het weet is het 12 uur en dus hoog tijd om te gaan slapen.

Dinsdagmorgen: Stikop! Na een dagje heel hard werken (op ne stoel zitten en kranten, roddelblaadjes en ne boek lezen) kom ik dus half slapend thuis. Ik maak me snel iets te eten, neem een doucheke en kruip men bed in.

Ik de tel de uren echt af! Heb totaal NIKS gedaan woensdag! Probeer zo u dagen maar rond te krijgen, echt verschrikkelijk! 's Middags gingen we ergens eten omdat het men laatste week is. De middag is dus omgevlogen maar die uren ervoor en erna KRUIPEN voorbij.

's Avonds is Leen langsgekomen om "snel" wa mails te sturen omdat haar internet kapot is. Barcelona-Home daar hebben we onze buik ook van vol. Ma soit het was ne fijne avond en hebben serieus gelachen.

Vandaag heb ik weer een tof jobke gekregen. Zoek in de Gouden Gids drukkerijen en bel er naartoe om hun prijzen te vragen. Spanje ... alles zeer goed geregeld. Formaat? Kleur? Papiersoort? Nie belangrijk nee? Ik heb dan maar gebeld naar enkele en men resultaten doorgespeeld aan Ludivine, die Franse trees wiens PC ondertusen voor de 3e week nemeer werkt. Horens krijg ik ervan!

Gelukkig kom ik straks thuis en wachten er weer 2 Belgjes op mij. Echt wel de allerlaatste bezoekers van men onvergetelijk avontuur...

9 nachtjes

¡ FIESTA ! y siesta

Jawel jawel, ik heb het ervan genomen dit weekend. Ik had dan ook nog altijd iets te vieren e ;-) Vrijdagavond hebben we enkele terrasjes gedaan met de Belgische bende. Eerst op Plaza Real en daarna naar de tapasboot. Jammer genoeg was de keuken al gesloten toen we aankwamen. Omdat het nog zo'n 23º was rond een uur of 3 zijn we dan maar naar huis gewandeld.

De volgende morgen (lees namiddag) zijn we naar Park Guell geweest. Levert weer enkele mooie kiekjes! Na een fris doucheke wilde we barbecuen maar er waren nergens BBQ's te vinden dus zijn we maar een kebabschotel gaan eten :-) Na ons eetfestijn kreeg Leen het geweldige idee om naar de fontein te gaan kijken (nog maar eens, denk dat ik em ondertussen al 7 keer gezien heb). Na de show zijn we richting playa getrokken. Nog een cocktailke opt strand en dan richting CATWALK! We hebben de keet daar dan maar gesloten omdat het toch wel hiel plezant was. Wel een beetje duur maja men vrijkaarten voor volgend weekend zijn toch ook weer al binnen ;-) Dit was ook de laatste avond op Barcelonese bodem voor onze Belgische vrienden want zondag zouden ze nog een dagje én nachtje naar Lloret gaan. Rond 7 uur 's morgens kwam ik thuis met als gevolg dat ik zondag gene klop gedaan heb. Hele dag zetel gelegen! Het was trouwens ook veel te heet om iets nuttig te doen.

Vandaag is Marius jarig (vorige flatgenoot die op bezoek is sinds vrijdag) en daarom wil hij vandaag nog eens een feestmaal koken voor ons. Daar zeggen wij natuurlijk geen nee op!

Ik heb ook een nieuwe flatgenote, Shadia denk ik dat ze heet. Een echte Amerikaans, zo een "mollige" negerin, maar wel een lieve. Ze is wel nie zo sociaal, zit altijd op haar kamer als ze thuis is met gesloten deur.

Er is nog eens iemand langsgeweest voor men kamer. Ne echte Engelse, vond hem nie zo tof als de Belgen van de dag ervoor en Gianluca vond het al helemaal niks. Jammer genoeg heeft hij de kamer wel genomen voor 3 maanden...

nog 12 keer slapen en ik moet naar huis komen :-(

MERCI

Eerst en vooral ne dikke merci voor iedereen die aan mij gedacht heeft te woensdag ... of donderdag!! 3 dikke kussen terug voor elk van jullie.

Ik heb op niemand zijn bericht geantwoord maar om dat goed te maken geef ik hier enkele antwoorden en reacties ;-)

Daniel: Proficiat, ge waart de eerste! En gaan we er maar eentje drinken? Voor mij mogen er dat gerust meerdere zijn zenne.

Goeleke: Jammer dat ge zolang opgebleven zijt en toch net nie de eerste was MAAR ik vond u berichtje echt wel SUPER! Het was zeker het eerste waard ;-) Ik mis u ook hoor meid! Maar de 29e ben ik er weer. Ik hoop dat we dan samen kunnen feesten op de tennis en anders verwacht ik u zondag bij mij thuis.

Ilse en Filip: Ik vond het wel grappig dat jullie me chieneke noemde, hihi. Die onvergetelijke dag kon pas starten om 7u want ervoor zat ik op men oh-zo-interessante stageplaats. Ook heel hard bedankt voor de kaart. Ze staat samen met de andere op de schouw!

Jillie: Die goei lap geef ik hier in 't weekend wel, no problemo! En daarna doen we da nog eens over in België e.

Mauro: Der een goei lap op geven zullen we! Maar de 30 ligt toch nog veraf e. Tegen dan hoop ik dat men leven er al heel anders uitziet.

Leen Bosmans: Ik heb een mailtje gestuurd naar mene "coach" vandaag en OH JAWEL ze heeft het goedgekeurd dat ik een week eerder stop. Nu kan ik dus echt genieten van men laatste weken op Spaanse bodem.

Paul: Het is inderdaad feliz cumpleaños maar het Nederlands versta ik ook nog altijd zenne :-)

Ilse Nulens & co: Merci voor de interactieve kaart. Jammer genoeg heb ik gene printer hier op men appartement dus deel 2 heb ik nie volbracht. Het 1e deel heb ik echter met veel plezier gespeeld! Het genieten van het WARME weer is ook hier een klein probleem sinds gisteren. Er is redelijk veel bewolking maar zondag schijnt de zon weer vollebak.

Tante Annie & co: Dank u voor de e-card. De groeten aan iedereen, ook aan Yolanda. Ik heb ze wel nog niet gezien maar heb er wel al van gehoord... het was dus geen verrassing meer voor mij :-)

Ome Peter, Tanteke en Lien: Merci voor u reactie, berichtje en telefoontje. Vind het sjiek dat ge uiteindelijk de weg ernaar toe gevonden hebt en ja ik weet het ... eens thuis begint het echte leven :-(

Voorlopig heb ik enkel de kaarten van Mama en Papa, Winde en Kurt, Ali, Oma en Ilse en Filip aangekregen. Maar de post werkt hier redelijk traag ... ik weet dat er nog zullen volgen :-D

Dan al de rest die ik nie persoonlijk vernoemd heb, ook nog eens ne dikke merci!!

Ik heb hier ook cadeautjes gekregen: een fles wijn van Andreas, een sjieke fles Cava van men boys EN niet te vergeten een weekje verlof van men stagebedrijf. Nu kan ik echt nog genieten van de laatste Spaanse week.

Deze week zijn er al 3 jongens komen kijken naar mijn kamer. Fijn is toch anders want nu dringt het echt wel tot me door dat men laatste toffe dagen hier stilaan geteld zijn. Maar als de eerste bezoeker men kamer heeft, ben ik gerust. Een Belgische jongen, toffe gast. Jammer genoeg hebben we geen nummers gewisseld en ga ik hen (ze waren met 2) dus nemeer zien.

Voila da was het weer voor deze keer. Ik ga nu nog effe slapen en dan deze avond er nog eens goed invliegen met de hele bende!

Adios

15 keer slapen

Even tussendoor: het zevende paar schoenen, dat ik hier gekocht heb, is ook een feit :-)

Bijna 22 ...

De spaghetti carbonara van Gianluca was weer OVERHEERLIJK! En nu weet ik ook hoe ik die moet maken ... iedereen die een echte Italiaanse pasta wil uitproberen is welkom in Casa Annèkien vanaf oktober.

Dit weekend ben ik nie op stap geweest. Gewoon geen zin in. Heb een rustig avondje voor men eigen ingelast en heb foto's bekeken uit de oude doos :-). Gisteren ben ik gaan winkelen. Het is HEEL moeilijk om nie alles te kopen wat ik mooi vind want amai zenne vanaf nu kom ik elk jaar men wintercollectie hier kopen! Ik heb schoenen, kleren, portemonnee, juwelen voor mama en kleren voor zussie gekocht. Zoals men tanteke al zei: In dieje portemonnee zit nu nemeer veel nee! Maar ik ben dan ook nemeer zo lang hier e.

Maandag had ik ook men eerste verjaardagskaart "in de bus". Met die mega kaart kon ik dus van het postkantoor naar huis wandelen, voorbij het kapsalon van Gianluca, best wel grappig. Maandagavond is Leen langsgekomen samen met Inge voor een vroegtijdig cadeau. De fles Cava was snel gekraakt. Nadien hebben Gianluca, Alan en ik nog gezongen tot een uur of 2 :-) Altijd wel fijn van die duetjes. Gianluca probeert zo veel mogelijk Engelse liedjes te zingen maar zen uitspraken zijn nie altijd even goed.

Vandaag ben ik nog een dagje op het strand gaan doorbrengen. In men eentje nogwel, omdat Gianluca en Alan gisteren nog op stap geweest waren en Leen en Inge wilden nog wa cultuur opsnuiven. Na 2 uur ben ik al weer huiswaarts gekeerd want het was VEEL te warm!

Morgen mag ik weer gaan werken, jeej. Waarschijnlijk weer een serieus saai dagje. Maar ik ga morgen ook vrij vragen voor die laatste week en ik vind dat ze zoiets nie kunnen weigeren op men verjaardag :-)

Allè ik ga nog wa foto's online zetten voor jullie. Het is echt wel jammer dat ik die filmkes nie kan delen met jullie want sommige zijn hilarisch!!

Hasta pronto!

nog 18 keer slapen

Verlengd weekend!

Ben ik effe blij dat ik pas woensdag terug moet gaan werken. Geweldig dat we de "puente" (brug) wel maken. 't Is dus echt genieten van het weekend nu. Gisteren zijn Leen, Inge (Leen haar nicht) en ik naar Castelldelfels geweest. Dat is een stadje een beetje verderop, heel rustig EN Ronaldinho woont daar! Jammer genoeg zijn we hem wel nie tegen het lijf gelopen. Toch hebben we ech wel genoten van het rustig zandstrand. Het was een tof uitje.

Vandaag zijn we terug naar ons vertrouwd strand geweest en het lag echt wel vol. Met een 28° hebben we weer genoten van de laatste weken zon die we zullen hebben dit jaar!

Deze week heb ik ook nog een aanvraag tot overnachting gekregen :-) Kevin Libin wil nog een keertje afkomen om de Barcelonese wintercollectie in te slaan. De 22e is men laatste zaterdag hier en dan zou ook Kristof Meykens samen met een collega van hem effe langskomen om te fuiven en nadien blijven slapen op men oo zo heerlijke zetels.

Sewwes gaat Gianluca zijn overheerlijke Spaghetti Carbonara nog een keer maken, ik krijg al water in mene mond! Morgen ga ik dan SHOPPEN!! Ik zal jullie op de hoogte houden van men aanwinsten ;-)

Volgende vrijdag komt Leen haar broer ook nog, samen met een paar kameraden. Dat gaat dus ook nog een tof weekendje worden!

Maar bon ik ben eens zien. Tot één van dees!

Verveling alom

Sinds deze week werken we weer volle dagen en is er een nieuwe stagiair bijgekomen, Mauro, ne Italiaan natuurlijk wa had ge anders verwacht. Het gevolg is dat het weinige werk dat ik kreeg nu nog eens onder ons 2 verdeeld moet worden. Het enige positieve is dat ik nu niet meer moet vertalen, maar ge kunt dus al wel raden dat ik me STEENDOOD verveel. Als overmaat van ramp heeft Ludivine hare computer zen laatste loodjes gelegd, gevolg: de dees kan hare PC afgeven aan die Franse trees die denkt dat ze iets is (ja 't is echt verschrikkelijk en ik jaag me op in alles en iedereen). Dinsdag- en woensdagnamiddag zat ik dus weer met mijn vingers te draaien en vandaag heb ik nie eens ne PC aangeraakt. Probeer dan u dagen maar eens om te krijgen als ge zelfs geen werk krijgt! Ge zou voor minder depressief worden. Op zo'n momenten zou ik niks willen dan naar huis komen. Maar eens het vrijdag 2 uur is, ben ik weer heel blij dat het eindelijk weekend is. Dit weekend is het zelfs een heel lang, ik moet pas woensdag terug gaan werken (jammer genoeg wel net men verjaardag).

Na vandaag ben ik er dus rotsvast van overtuigd dat ik een weekje eerder zal stoppen, ik ben het hier op SCR meer dan beu! Dus als ik dat weekje verlof krijg (desnoods meld ik me ziek), resten mij nog maar 2 "werkweken" en 1 weekje vakantie. Duim en hoop met zen allen dat dit zal lukken. Dit weekend ga ik mijn agressie eens goed uitshoppen. Ik vind dat ik da wel verdiend heb. Ik ga men eigen (een beetje vroegtijdig) eens goed verwennen met ne nieuwe outfit.

Gisteren kreeg ik een mailtje en reactie van men overburen uit België. Ze zijn, voor een 2e keer in een paar maanden tijd, oma en opa geworden. Deze keer zijn Davy en Liesbeth de trotse ouders die een dochtertje mogen verwelkomen. Welkom Amélie! En ne dikke proficiat voor u mama, papa, oma en opa!

MISS YOU ALL!!

Gianluca werd 30 ...

Mijn weekje is nog redelijk rustig verlopen. Vrijdag namiddag nog een dagje aan het strand gelegen en 's avonds hadden we het hier gezellig gemaakt met wat sangria en cerveza.

Zaterdag hebben we (Emke, ik, Stijn, Andreas, Leen, Gianluca en Alan) een hele dag op het strand gelegen en bijgepraat over België natuurlijk :-) Omdat Gianluca vandaag 30 werd wou hij zaterdag absoluut voor ons koken en dan zo door zijn verjaardag gaan vieren. Eerst hadden Emke en ik voor de sangria gezorgd, nadien waren er enkele tapas die opgevolgd werd door een echte Italiaanse lasagna. Het desert werd een overheerlijke tiramisu. Gianluca had er dus echt wel werk van gemaakt. Met zen allen hadden we 30 flessen bier van een liter gekocht en die in de living opgesteld als het getal 30. Het was nog geen 12u voor hij zijn cadeau ontdekte, maar tot dan zou het ons ook nooit gelukt zijn. Waar verstop ge 30 flessen in een appartementje e! Toen hij het ontdekte was hij wel heel blij, hij werd er zelfs een beetje emotioneel van. We hebben uiteindelijk hier nog wa gezongen en Alan heeft gedanst als Rihanna op Umbrella ... foto's op de site en het was de bedoeling dat het filmpje hier kwam maar het lukt dus niet, sorry! Maar ge moet het echt gezien hebben! Vanaf 30 september is iedereen welkom om het thuis te komen bewonderen ;-)

Als afsluiter van de avond zijn we nog naar de Belchica geweest. Me encanta este bar! (I love this bar) We mochten zelf de muziek bepalen en al dat Belgisch bier ... wat wilt ge nog meer. Rond 3u sloot de bar. Emke had haar vlucht redelijk vroeg in de morgen dus zijn we moe en voldaan gaan slapen.

Vandaag hebben Leen en ik weer op het strand gelegen. Alles om toch maar zo bruin mogelijk naar België weer te keren e ;-)

Jill voor u nog een specialleke! Ik ben ondertussen aan de laatste kleur begonnen e! En al drek in het begin van de maand zo een mededeling! Dat gij da nieuws eerder moogt vernemen dan mij, chapeau zenne :-p Heel hard merci trouwens!!! Kan nu al nie wachten tot het zover is ;-)

Dikke kussen!!

Nog 27 keer slapen :-( ik wil nie naar huis. De laatste weken zijn VEEL te fijn!! Maar, ja mama ik weet dat het dan mooi geweest is :-)

Belchica

Voor de laatste keer deze maand kom ik hier nog snel een berichtje plaatsen.

Emke en Stijn zijn goed aangekomen gisteren. Namiddag zijn we een toerke gaan wandelen: langs Raval naar de Ramblas en zo naar de haven. Na deze fikse wandeltocht zijn we eten gaan inslaan en hebben we gezellig gekookt. Leen zorgde voor het dessert en mee zat onze buik weer goed vol!

Normaal gezien zouden Leen en ik naar de voetbal gaan zien in het stadion zelf, maar omdat er iets fout gegaan was met de kaarten, zijn we uiteindelijk niet geweest. We besloten dus om in het Belgisch café, Belchica, de voetbal te volgen op groot scherm. Mama en papa, das het café waar we toen ook naartoe geweest zijn en jullie Duvel gedronken hebben :-p Natuurlijk wou ik weten of de eigenaar van België was ... en ja zenne Michel is van Neerpelt. Redelijk snel daarna kwam Raf bij ons zitten, hij woonde in Glabbeek maar is ondertussen al 6 jaar in Barcelona. En ook het nieuwe barmeisje Sara was van Antwerpen. Rond 12u (weer veel te laat) zijn we uiteindelijk naar huis vertrokken na eerst nog een gratis chupito gekregen te hebben. De avond was weer zeer geslaagd! Jammer dat we hun nu pas leren kennen hebben MAAR vanaf nu wordt dit onze stamkroeg ;-) Zalig om nog es ne goeie Leffe, Kriek, ... te drinken!

Dan het mindere nieuws dat toch ook elke dag door men hoofd spookt ... volgende maand zit ik nu terug in Belgenland. Voor diegene die ons afscheid hier willen meevieren: vrijdag 28 september in de Belchica natuurlijk ;-)

50e bericht, ik ben er fier op!

Jeroen en Eveline hebben het echt wel getroffen hier! Ze voorspelden slecht weer maar ze hebben zelfs kunnen bakken op het strand. Zondag zijn we samen naar de tapasboot geweest en dit was echt superleuk!! Rond half 4 kwam ik thuis terwijl ik maandag weer mooi mocht gaan werken. Ik heb het me die namiddag ook beklaagd maarja zolang ik niks fatsoenlijk te doen krijg, kan het me nemeer schelen.

Donderdag waren Leen en ik naar Festa Major van Sants geweest, dikke party :-) met ne zanger en orkest. Ik denk dat we nog geen gans liedje geluisterd hebben, zo goed kon em zingen.

Vrijdag zijn we nog eens serieus op stap geweest. Eerst waren Jeroen en Eveline hier een paar glaasjes Cava komen drinken en rond half 4 zijn we dan naar Catwalk gegaan. Martin Solveig kwam weer draaien dus het is weer een onvergetelijk feestje geworden.

Omdat we pas rond 7 uur thuiskwamen en de Italianen het geweldig idee kregen om nog frieten te bakken, werd het al snel 8 uur voor we ons bed inkonden. Maar Davide heeft een mooie afsluiter voor zijn vakantie gekregen.

Zaterdag werden we allemaal redelijk laat wakker. Leen en ik wilden niet weer een dag nutteloos op het strand doorbrengen dus zijn we met de Bicing gaan rondrijden. Bicing is een nieuw systeem van fietsen huren over heel Barcelona. We hebben er echt wel van genoten, zalig om door de straten te kunnen racen. Normaal duurt het altijd zeer lang om ergens te voet te geraken en nu waren we er op enkele minuten. Het is dus ZEKER voor herhaling vatbaar! 's Avonds waren we veel te moe om nog iets uit te zetten dus zijn we redelijk vroeg gaan slapen.

Zondag was het weer beachtime! Met meer als 30° moesten we wel verfrissing gaan zoeken in de zee. Het was al de laatste avond voor Jeroen en Eveline en die hebben we zoals ik zojuist al zei op de tapasboot doorgebracht.

Maandag was ik geen mens, dus ben ik namiddag mooi gaan slapen :-) In de avond hebben we ook een nieuwe bewoner gekregen. Ik denk dat em Andreas heet, in het begin is het nie zo simpel om iemand zen naam te onthouden hier :-) Hij is van Duitsland en gaat hier wonen tot 22 september. Eens hij vertrekt, rest mij dus ook maar een weekje meer.

Vandaag had ik weer een geweldig toffe dag op het werk, begin het echt serieus op men heupen te krijgen daar! Namiddag heb ik Gianluca zen pasje van de fiets weer gevraagd en ben ik nog wat gaan rondcruisen, zalig!

Morgen komt ons Emke aan, plezier gegarandeerd!

Dikke kus en tot gauw!

Voor diegene die op me wachten: 32 nachtjes en ik ben weer thuis.

Terug op Spaanse bodem

Sinds ik terug op Spaanse bodem ben, valt het weer dik tegen. Enkel op maandagnamiddag ben ik naar het strand kunnen gaan en heb ik dadelijk het nieuwe cremeke gebruikt om toch maar zo bruin mogelijk te zien. Dinsdag en woensdag heb ik helemaal niks uitgestoken vanwege het minder goede weer. Gisteren (woensdag) sloeg de verveling dan ook toe. Een hele namiddag binnen zitten is niks voor mij. Ik begon na te denken over 1000 dingen en begon dus stilaan het Belgenland weer te missen. Vooral het toernooi van Koersel mis ik enorm, wetende dat iedereen daar "gezellig" zit met ne goeie sangria! Clubgenoten doe het goed e, want ik volg de resultaten via de vtv-site ;-) Gelukkig is het weer bij jullie toch slechter dan hier en is dat mijn grote troost. De weersvoorspellingen gaan terug in stijgende lijn tegen volgende week, dus dat zit toch ook weer goed.

Gisteren was Alan jarig. 's Avonds zijn Alan, Gianluca, Davide en ik ergens gaan eten en het was echt wel fijn. Al men negatieve gedachten zijn weer van de baan dus nee ik wil toch nog nie terug naar België komen. Nog een dikke 5 weken resten me hier en ik ga er echt het beste van proberen te maken.
Ook ne dikke proficiat aan Liesbeth van de tennis want ook zij was gisteren jarig!

Maandag wordt de dubbele kamer weer bezet door een nieuwe flatgenoot, ben benieuwd wie het is! Zolang ze maaar nie op de Denen lijken is alles goed! Gianluca en ik hadden echt geen goed contact met hun, we weten zelfs nog altijd nie hoe ze heten. Een slechtere flatgenoot kan dus absoluut nie!

Dan al men vriendinnekes die me mailtjes sturen ... echt fijn om zoveel mail/reactie te krijgen :-) Ik mis jullie ook heel hard MAAR binnen 37 dagen ben ik weer bij jullie en kunnen we een groot feestje bouwen! En Emke ge zijt altijd welkom e!! In september werk ik wel weer ganse dagen, ben dus pas rond 7 uur thuis (uitgezonderd op vrijdag). Maar als ik dan evenveel werk heb als nu kan ik gerust enkele dagen vrij nemen ;-) En 11 en 24 september heb ik zowiezo vrij, Spaanse feestdagen!

Vandaag komt men laatste bezoek ook aan. Ik hoop voor hen dat het weer blijft zoals nu: zonneke schijnt, zacht briesje en toch nog 24º ... de Spaanse Frank Deboosere en Sabine Haegdorens zijn toch ook niet wat ze geweest zijn!! Ik hoop dat ik men namiddagje terug op het strand kan doorbrengen.

wordt vervolgd!

La France

Dinsdag was men laatste dagje voor men welverdiende vakantie begon. Omdat het redelijk laat dag werd, heb ik niet veel uitgestoken buiten een diner gemaakt voor men gasten. Beginnend met een goed glas Cava en eindigend met ijsjes natuurlijk. Omdat ook hier in Spanje de 15e een feestdag is, hebben we nog een stapje in de wereld gezet. Nu kunnen Jill & Roel ook beamen dat men Italianen zo’n geweldige dansers zijn. Ook Leen en haar 2 Hollanders waren mee op stap. Rond 4u ben ik dan huiswaarts gekeerd om men laatste spullen te pakken en me gereed te maken om naar Frankrijk te vliegen.

Sinds maandag heb ik ook een nieuwe flatmate, Davide, de plaatsvervanger voor Ali. Ook al zal hij nooit een “zusje” worden zoals haar, het is ne fijne gast. Ondertussen heb ik dus 3 Italianen onder men dak MAAR Gianluca heeft me voorgesteld als “chief of the house” So I’m the big boss!

De vlucht naar Parijs viel heel goed mee. Ik had 2 zetels dus kon ik me wringen in allerlei bochten om toch maar een beetje te slapen. Eens aangekomen in Parijs – Orly was het een echte heksenketel (op die luchthaven zien ze mij NOOIT meer, lees ook verder bij terugvlucht). We moesten met een bus naar de bagage gereden worden. Het traject dat de bus heeft afgelegd was totaal niet logisch. Toen we uiteindelijk afgezet werden moesten we nog ne marathon lopen om aan de bagage te geraken en van goede aanduidingen hebben ze in Frankrijk gene kaas gegeten! De volgende rariteit deed zich voor aan de bagegeband: iedereen kan zomaar aan de bagage. In Orly bevindt die zich gewoon in de inkomhal dus opeens stonden mama en papa naast mij, te wachten op men valies.

Van hieruit konden we de reis dan verder zetten. We hadden nog zo’n dikke 300km voor de boeg, dus heb ik weer wat proberen te slapen. Rond 2 uur kwamen we aan in Les Gillons, het verblijf voor deze week. Iedereen was aan het wachten om aan tafel te gaan. Later die dag heb ik nog gezwommen, roddelboekskes gelezen en veel bijgepraat met de familie. ’s Avonds ben ik redelijk vroeg gaan slapen want ik had nog wat slaap in te halen. Ik heb dan ook HEEL goed geslapen in dat megabed, dat ik de dag nadien moest ruilen voor zo een dikke elektrisch-opblaasbare matras.

De volgende “morgen” werd ik wakker rond 13u, heb me klaargemaakt voor de lunch en ben gaan genieten van men ontbijt-lunch. Toen ik in het zwembad lag, kwamen ook de laatste familieleden aan: mijne peter en ons tanteke :- ) ’s Avonds hebben we ons allemaal uitgeleefd met Singstar!

Het is al vrijdag ondertussen. Het gewone stramien van de dag blijft behouden maar deze keer haal ik ook het ontbijt. Met zeer lekkere amandel croissants, die ik niet besteld had :-D Namiddag hebben we weer aan het zwembad gelegen en gewoon gerelaxed. De avond hebben we afgesloten met enkele quizzen van Buzz uit te proberen.

Zaterdag, de laatste dag in Frankrijk. Ging ook weer zen gewone gangetje. Just relax! We hebben afgesloten met een gezamenlijk uitje naar Bert, het dorpje waar Jos en Carine hun restaurant hebben. Daar heb ik men hartje kunnen luchten, nog eens heel lekker gegeten! Vooral de kroketjes vond ik super want da kennen ze hier toch niet zenne. Jeroen, Evelien en ik hebben nog wat buzz gespeeld en zijn dan toch ook maar gaan slapen.

Gedurende men vakantie heb ik genoten van al da lekker eten en drinken, want da hoort er ook bij e. Zeker als niemand nog naar huis moet rijden ;-)

Zondag ging men wekker heel vroeg, we hadden nog een serieuze tocht voor de boeg, vooraleer ik weer in Parijs - Orly zou staan. Rond half 9 vertrokken we: papa, mama en ik. De rest van de familie ging nog wat poetsen om dan rond de middag huiswaarts te keren. Om half 10 sloeg het noodlot toe echter toe. De auto valt in pan! Met nog enkele honderden kilometers te gaan en een check-in tijd die gehaald moest worden. Het enige wat we konden doen, was bellen en wachten op Winde en Kurt zodat ik men reis zou kunnen verder zetten. Na ons telefoontje was het voor hun ook een heel gejaag. Alles laten vallen, valiezen inladen en wegwezen. 10u45: eindelijk komt mijn verlossing. Winde en Kurt arriveren en even later ook Ome Willy Reynders, die me toch iets sneller zou kunnen vervoeren dan men zussie. Mama en ik springen in de auto met men koffer en zetten de tocht verder. Voor afscheid nemen is geen tijd meer, sorry pappie!

Nadat Kurt zen kennis op de batterij enzo had uitgevoerd en ik ondertussen al kilometers verder zat, kwamen ze tot de conclusie dat het de alternator was. De auto zou dus nemeer tot België kunnen rijden. Het volgende dat we dus moesten doen, was een oplossing bedenken om de auto ergens VEILIG onder te brengen. Gelukkig heeft ome Willy al goede vrienden in Frankrijk en was dit probleem redelijk snel opgelost. Kris, de zoon van Jos en Carine (het restaurant waar we zaterdag waren gaan eten), was zo behulpzaam om samen met nog iemand naar de plaats van de feiten te rijden. Ze hebben dan de batterij vervangen en zijn tot in hun dorpje kunnen rijden. Omdat ze met 2 waren opgekomen konden ook papa, Winde en Kurt hun tocht verder zetten naar Koersel.

MERCI aan iedereen die ervoor gezorgd heeft dat ik men check-in NET gehaald heb!

Want nee men verhaal is jammer genoeg nog niet ten einde hier. Rond half 2 kwamen we aan de luchthaven aan. Ome Willy zet ons af en gaat een parking zoeken. Mama en ik kijken op de schermpjes waar men check-in is, 405-407 en beginnen te zoeken. Niet te vinden. Ik haal men beste Frans boven (wat serieus slecht is sinds men Spaans begint te beteren) en vraag achter 405. Hij wijst ons de weg en mama en ik volgen zijn instructies... NIKS! We vragen dus nog een keer. Deze man stuurt ons de hele andere kant uit, vanwaar we kwamen... NIKS! Zo hebben we daar dus een half uur rondgelopen! Ondertussen hadden we al serieus wat meters gelopen want wandelen durfden we nemeer. Uiteindelijk heb ik zo ne info-man bij de gilet genomen en gesmeekt om mee te komen naar loket 405. En jawel hij deed het, nu maar hopen dat hij wel wist waar het was! 14u05: Helemaal opgejaagd en moe van onze zoek- en looptocht hebben we het loket 405-407 gevonden, JUIST OP TIJD! Ik check-in en ben blij dat ik het nog gehaald heb na deze rampzalige voormiddag.

Op naar gate D voor de controle en de boarding. Ik neem nog snel afscheid van mama en ben weer weg. 14u40: normale vertrektijd, maar deze wordt dus de boarding-tijd. Rond 15u10 stijgen we uiteindelijk op, tijd dus voor een welverdiende rust! Het voordeel van men late check-in was wel dat ik op de eerste rij van het vliegtuig zat, dicht bij de mannelijk crew EN dat men valies als eerste van de band rolde in Girona. Na de busrit naar Barcelona en de metro genomen te hebben naar Sant-Antoni, ben ik ZEER opgelucht dat ik eindelijk in mijn zetel kan ploffen.

Foto's staan ook weer online!

5000

Ik kan jullie met trots melden dat ik aan 5000 hits zit! Nooit had ik gedacht dat mijn site ooit zoveel bezoekers zou krijgen. BEDANKT aan iedereen die mijn belevenissen op de voet volgt! Toch had ik ook graag meer reacties. Voor mij is het ook fijn om te weten wat jullie ervan vinden of gewoon te weten wat er in België zoal gebeurt. Ik heb geen idee wie hier allemaal terechtkomt dus aub plaats een reactie. Zo moeilijk is het niet. Gewoon onder mijn verhaal op "reactie" klikken en zeggen wat je te zeggen hebt onder anoniem en niet vergeten je naam te vermelden in u berichtje.

Een speciaal plaatsje hier voor Saskia, zo onverwacht post krijgen ... I love it!! In het vervolg gaan we wel communiceren in het Spaans e, goeie voorbereiding op u avontuur binnenkort ;-)

Een overzichtje van deze week:

Mijn week was redelijk rustig omdat ik nog altijd moe ben (veel te korte nachtjes omdat men flatgenootjes nogal van feestjes houden). Donderdagavond hadden we een afscheidsdiner voor Ali, maar ik was redelijk ziek. Ik heb er dus niet echt van kunnen genieten. Vrijdagmorgen heb ik dan afscheid moeten nemen. Fijn is anders máár omdat we elkaar nog zeker gaan zien, zijn er toch geen traantjes gevloeid. Ik kijk er nu al naar uit om haar te gaan bezoeken in Parijs en hoogst waarschijnlijk komt ze ons ook nog eens bezoeken in België.
Voor de rest was de vrijdag een heel tof dagje. Om 13uur mocht ik al stoppen met werken, een uur vroeger als verwacht ging men weekje vakantie in, ZALIG! Vrijdagavond zijn Leen en ik iets kleins gaan eten en hebben we een terrasje gedaan op het strand, rustig en heel fijn! Nadien zijn we toch nog in een danscafé beland, heel plezant om nog eens een Belgisch avondje te hebben. Ook al laten de Italianen en Spanjaarden ons nie echt met rust, maar dat nemen we er ondertussen al bij. Vandaag (zaterdag) hebben we Casa Battló bezocht, een huis van Gaudi, en hebben we de hele namiddag op het strand liggen bakken. Wat wilt ne mens nog meer!
Foto's staan ondertussen ook weer online.

Ik ben nu nog aan het genieten van ne lekkere vodka-redbull en dan ga ik men bedje in. Morgenmiddag arriveren Jill en Roel dus ga ik hen opwachten aan de luchthaven. Jullie gaan dus niets meer van mij horen de komende week. Ik zal het druk genoeg hebben met het gidsen en woensdag vertrek ik naar Frankrijk voor enkele welverdiende rustdagen :-D

Tot binnen een dikke week, dan ben ik er weer met mijn reisverslag en een heleboel nieuwe foto's, BELOOFD!

Kusjes!!
(en ne hele dikke knuffel voor men sjatties :-p )

Amai 't is moeilijk om elke keer titels te bedenken

De tapas waren OVERHEERLIJK en de boot was echt een succes. Ook de sangria viel bij Kirsten en mij goed in de smaak! Nadat onze buikjes gevuld waren, is ook Sarah ons komen vergezellen naar Park Guell. 's Avonds zijn we nog een keer goed gegeten. Aan de haven hebben we een goeie gegrilde visschotel gegeten, ook weer de moeite waard. Omdat hier de sangria nie zo lekker was, zijn we terug naar de tapasboot geweest om nog een lekker kanneke sangria te drinken. Voor de mannen maakte het nie uit waar we gingen, hun (halve) liters waren overal even lekker.

Zondagmorgen is Ali naar A'dam vertrokken en in de voormiddag zijn Sarah, Jochen, Kirsten en Jeroen nog een laatste keer langsgeweest. Al snel kreeg ik telefoon van Ali dat ze haar vlucht verzet heeft. Morgenmiddag is ze alweer hier om toch nog iets langer bij ons te zijn want vrijdag vertrekt ze echt definitief terug naar New Orleans :-( In de namiddag ben ik met men Italiaantjes naar het strand geweest. Ook Shannon, Leen en de Joeri (Leen haar nieuwe Hollandse flatmate) hebben ons vergezeld maar het was echt puffen. Ik ben fel verbrand en ik hoop dat ik deze week nog een paar keer naar het strand kan zodat ik zeker het bruinst ga zijn volgende week :-p

Vandaag is Gianluca zijn contract gaan verlengen. Ik ga dus niet meer als enige overblijven in september wat ik toch wel heel fijn vind. Hij gaat samen met Alan de kamer met dubbel bed nemen vanaf 22 september. Alan zijn contract van waar hij nu loopt, loopt ten einde op 28 augustus. Tot dan zal hij waarschijnlijk ook men flatmate "blijven" want nu is hij ook al zo goed als een flatmate: eten, wassen, douchen, enkel zenne was doet em naar zijn appartement omdat zen bazin da allemaal wast en strijkt voor hem.

Ik wil ook nog een bedenkje richten aan Goele, Emke en Ine. Merci voor jullie mailtjes, is echt fijn om zo te lezen wat er allemaal gebeurd ginder. Ik kijk er naar uit om nog eens met jullie iets te gaan.

Ook heb ik een paar foto's online gezet. Om ze te bezichtigen kan je hier klikken.

Hele dikke zoen en knuffel van jullie Chientje!

Beetje verdrietig!

Mijn namiddag heb ik deze week vooral doorgebracht in men bed. Mits de korte nachtjes, heb ik mijn siësta echt wel nodig!

Gisteren zijn Sarah en Jochen, Kirsten en Jeroen aangekomen. We zijn een paar terrasjes gaan doen en hebben rondgewandeld in Parc Montjuïc. 's Avonds zijn we met zen allen paella gaan eten. De afsluiter was ne goeie sangria op Plaza Reial.

Maar het was gisteren ook een droevige dag. Ali lag de hele tijd op de zetel zonder een woord te zeggen, af en toe kreeg ze dan telefoon en begon ze te wenen. Ze wil dus naar huis! Haar broer, Fenor, is donderdagmorgen vertrokken naar Irak. Ali wil nu zo rap mogelijk naar haar familie toe om zoveel mogelijk tijd met hun door te brengen voor zijzelf naar Parijs vertrekt voor een jaar (in oktober). We hebben gisterennacht een lang gesprek gehad ... ik ga ze dan ook heel hard missen!

Voor de rest is alles heel goed met mij. Ik mis jullie ook wel allemaal maar ik wil toch nog niet naar huis, daarvoor amuseer ik me hier nog veel te goed. Ik ben blij dat ik ook weer bezoekers over de vloer heb. Vandaag gaan we tapas eten, naar Park Guell en deze avond nog ergens eten en natuurlijk een laatste keer op stap met Ali (ze vertrekt morgen naar Amsterdam tot donderdag en vrijdag vliegt ze terug naar New Orleans). En bovendien is Jeroen vandaag jarig dus ... drukke dag.

Ik ga dus ook stilaan vertrekken want de tapas wachten op mij!

Adios!

Vakantie zit er weer op

Deze week is echt voorbijgevlogen. Merci mannekes, het was echt plezant!

Ook het eerste SUPERHETE weekend was een feit. Ik ben zaterdag en zondag zelfs niet naar het strand geweest. Gewoon te lui om tot daar te gaan met deze hitte en met die kwallenplaag die er is kunt ge u niet eens gaan afkoelen in de zee. Maar om toch niet weer een dagje binnen te moeten zitten, zijn Ali en ik zondag naar La Pedrera gewandeld ook wel bekend als Casa Mila. Een huis van Gaudi dat echt wel de moeite waard was. Het was echt een toffe meidennamiddag.

Vorige week ben ik ook naar La Sagrada Familia geweest en eigenlijk was dit ne serieuze tegenvaller, zen geld echt nie waard. Maar als je in Barcelona gewoond hebt, moet ge natuurlijk wel overal geweest zijn, niet?

Zaterdag ben ik gaan shoppen, in de hitte, ideaal dus om rokjes en kleedjes te kopen. Ik ben dan ook fier op men aanwinst EN ik heb aan de verleiding van de schoenenwinkels kunnen weerstaan!! Ja zussie das iets om HEEL fier op te zijn e, want ik zag dat de nieuwe collectie hier stilaan aant arriveren is. Ben eens benieuwd wanneer het 6e Spaanse paar een feit wordt :-D

Zo nu zit ik hier weer achter men bureauke (eindelijk heb ik nu men eigen kamertje en kan ik doen en laten wat ik wil) zonder werk ... MAAR deze morgen heb ik heel goed nieuws gekregen: VANAF DEZE WEEK WERKEN WE MAAR TOT 2 UUR :-D Wat zoveel wil zeggen als "augustus gaat beginnen". Ongelofelijk dat juli alweer voorbij is. De tijd hier gaat VEEL TE SNEL voorbij! Marius vertrekt woensdag weer naar huis. Ali gaat deze week een paar dagen naar Tarragona en als ze terug is nog een paar dagen naar Amsterdam. Daarna vertrek ik naar Frankrijk en dan moeten we al afscheid nemen van elkaar. Het gaat me allemaal veel te snel!

Ik kijk ook weer uit naar de bezoekers die nog op het programma staan deze maand en natuurlijk ook naar mijn vakantie! Zalig nog zo'n weekje rust!

Mijn vlucht om weer huiswaarts te keren is ondertussen ook geboekt :-( echt wel met pijn in het hart, want verdorie ik ga het hier missen. Ik ga er hier dan ook nog het allerbeste van maken in mijn laatste 2 maanden. Voor diegene die graag alles op voorhand weten, zaterdag 29 september om 14u50 land ik weer voorgoed op Belgische bodem. Dus iedereen op post in Zaventem om mij te verwelkomen :-p

Dikke zoen!

Snelle update

Wel wat ik zoal doe tijdens men weekje verlof. Zeer laat gaan slapen (en dus ook heel laat opstaan):

zaterdag 3u

zondag 6u30

maandag 7u

dinsdag 5u30

woensdag 3u30

En zoals jullie zien was maandag de tofste dag. Samen met Ali, Gianluca, Marius (de flatgenoten), Nora (Marius zen zus), Billy (Ali's neef) en Pierre (kameraad van Billy) zijn we een stapje in de wereld gaan zetten. Toevallig kwamen we ook Bart nog tegen met zijn bezoekers. Het was een fijn nachtje. EN Chien was heel fier want ik heb zo maar even 16 rozen gekregen van Billy! Zo rond 6u op straat rond lopen met ne bouquet rozen, het heeft toch wel iets zenne :-)

Voor de rest zijn de dagen redelijk rustig. Naar strand gaan, rusten, boekske lezen ... ZALIG zo een weekske vakantie!

Muchos besos!

Ah ja met men voet gaat het al stukken beter, sinds vandaag wandel ik weer normaal. Men krukken heb ik gedurende de hele week maar 10 minuten gebruikt. Ik heb vandaag de pleister van men been gehaald en het zicht was wel effe schrikken: men hele voet ziet blauw, geel, groen ... ik vind het nie echt normaal maja ik ben blij dat ik vandaag weer in de zee heb kunnen zwemmen want het weer wordt hier elke dag beter en beter. Ik denk dat we stilaan de 30 graden aan het overschrijden zijn.

Barst in voet

Ja jullie lezen het goed: ons Annechien is lomp geweest!

Het verhaal:

Sinds Camille naar huis is, ben ik 's middags alleen op bureau. Door men zware nachten slaap ik dus daar een beetje bij. Rond half 4 komt de rest terug en mogen we weer verder werken. Het was dus half 4 en Aitana komt terug en belt aan. Ik storm recht voor de deur open te doen en toen gebeurde het. Mijn voet sliep ma da wist ik nie, ik wil erop steunen en bats, voet omgeslagen. Gelukkig is men kamertje zo klein dat ik me kon vasthouden aan de muren en men bureau en niet men mene smikkel op de grond viel. Na veel gestrompel ben ik dan de deur gaan openen en zagen we de schade. Ne enkel zo dik als iets. We hebben wat "ijs" (koude conserven want we hebben geen ijs daar) gelegd en toen mocht ik naar huis met de taxi.

Vandaag zijn we dan naar het ziekenhuis gegaan. Na 2 LANGE uren kwam het verdict: barstje in men voet. Gevolg: 48 uur platliggen met voet omhoog en dan 4 dagen krukken. Het gaat dus een toffe week worden, net nu ik een weekje verlof had en de Heusdenclan arriveert ... Maar mits ik gisteren rond half 4 gevallen ben, wilt da zeggen dat die 48 uur morgen namiddag om zijn en ik vanaf dan op die helse krukken mag rondtaffelen.

Ja het moest er eens van komen dat ik jullie minder tof nieuws moest meedelen. Niets meer aan te doen. Ik zal er toch nog proberen het beste van te maken.

I'll keep you up to date!

Chien

¡ FELIZ CUMPLEAÑOS !

Cumpleaños feliz
cumpleaños feliz
te deseamos papá
cumpleaños feliz

GELUKKIGE VERJAARDAG PAPS!

... hele dikke kussen vanuit het warme Barcelona, we zullen het aantal maar niet vermelden e ;-)

PARTY!!

Cédric had besloten een dagje naar Lloret te gaan om enkele vriendinnen te bezoeken dus die zou vanavond niet thuis zijn. Omdat we geen zin hadden om te koken, besloten Winde, Kurt en ik om ergens iets te gaan eten. De paella was weer zeer lekker en het aantal uitgeprobeerde restaurantjes is ook weer vermeerderd. Toen ik thuiskwam rond half 11 zaten Alan en Marius al klaar om op stap te gaan, Ali had een feestje op school dus ik kon nog eens vroeg men bed in ... dacht ik! Eerst was er het telefoontje van Valentina, Gianluca zijn nicht en omdat ze wist dat ik ook thuis was, wou ze ook met mij praten. Het was een heel tof meisje en waarschijnlijk komt ze ons bezoeken "hoe meer zielen, hoe meer vreugd". En wie weet waar ik de komende jaren wel nie op vakantie kan gaan door al die contacten :-p Na meer dan een uur gebeld te hebben (het was met Skype anders zou GL nogal een rekening hebben) besloot Alan om nog effe DJ te spelen en al snel waren we met zen allen Spaanse liedjes aan het zingen. Best wel grappig! Rond half 1 ben ik uiteindelijk toch maar men bed ingekropen, van een lange nacht was dus weer geen sprake.

Zalig vind ik de vrijdagen! Maar werken tot 2 uur en dan volop genieten vant zonneke op het strand samen met Winde, Kurt en Cedric. Deze avond stond er een BBQ gepland. Voor mijn flatgenootjes, hun vriendjes, mijn vriendjes en een paar van Leen haar kotgenootjes. Jammer genoeg kwam er iets tussen en konden Ali en Shannon niet meekomen. De jongens moesten dus alleen de weg vinden naar Leen en da was gemakkelijker gezegd dan gedaan. Uiteindelijk hebben we toch allemaal goed gegeten en zijn Cedric, Leen, Marius en ik rond 2 uur nog naar het strand gegaan. Het was nie echt warm dus zijn we rond 4 uur naar huis gewandeld met gevolg dat het weer 5 uur was voor we ons bed zagen.

De zaterdag begon voor Ce redelijk vroeg, hij ging ontbijten bij Leen om half 11 ma de dees kon nie uit haar bed. Ik vergezelde hun pas rond 2 uur op het strand want ik had echt wel wa slaap nodig. Na een lange dag strand liggen zijn we nog even iets gaan zeggen tegen de “vrijgezellenmannen” van Heusden. Het was duidelijk dat ze al serieus gedronken hadden! Rond 11 uur waren we eindelijk gedoucht en konden we de restjes van vrijdag nog gaan eten bij Leen. Nog wa Malibu gedronken en de partyavond kon weer beginnen. We zijn weer naar Baja Beach geweest en hebben ons weer super geamuseerd. 6 uur: zon komt op, vogeltjes fluiten en wij gaan slapen :-)

9.30: Cedric moet opstaan om huiswaarts te keren. Vermoeid neem ik afscheid en kruip ik terug men bed in. 14u: ik doe toch maar een poging om op te staan maar beland met de rest van men partyanimals in de zetel. 16u: Leen wordt ook wakker en we besluiten om toch nog maar effe iets nuttig te doen. We zijn naar een park geweest en hebben enkele roddelblaadjes bestudeerd, zalige zondag!

Ik heb ook nog eens een nieuw achtergrondmuziekske geplaatst. Na Fedde Le Grand gehoord te hebben in de Versuz verdient hij hier toch ook een plaatsje...

By the way, het zou fijn zijn ook nog eens iets van jullie te horen ;-)

x

Saaie dagen maar veel te korte avonden

Eerste dag van de week en al dadelijk OERSAAI. Ik had weer eens TOTAAL NIKS te doen dus dan duren de dagen héél lang! 's Avonds toen ik thuiskwam zat Cédric al gezellig met men flatgenootjes in de zetel, zijn eerste dag in Barcelona was dus goed meegevallen. Omdat iedereen toch wel grote honger had, heb ik me opgeofferd om eten te maken. Cédric, Leen, Ali, Gianluca, Alan en ik moesten onze magen nog spijzen dus de kookpot moest lekker groot zijn. En wa maakt ge zoal als ge voor zoveel man moet koken ... spaghetti :-) Ik was toch wel effe fier toen iedereen het lekker vond, want nee mannekes Annechien haar spaghettisaus komt nie uit e potteke, nee nee ik maak die mooi zelf. Na ons avondmaal hebben we nog een flesje wijn gekraakt, maar door de vermoeiende voorbije week was iedereen redelijk moe. Rond 12 uur lagen we dan ook allemaal te knorren in ons bedje.

Na lang aandringen hebben we dinsdag dan toch werk gekregen en wa voor iets: 50 teksten moeten vertaald worden van het Spaans naar het Engels. Mits ik NIET gestudeerd heb voor Vertaler-Tolk, heb ik hier dus niet veel zin in. We hebben ook geen deadline gekregen dus Camille en ik hechten er niet zoveel belang aan. Resultaat van deze dag: anderhalve tekst vertaald + een facebook aangemaakt ... zo lang we ons maar amuseren e. Deze avond hebben we op het terras bij Leen doorgebracht. Na eerst nog eens goed gegeten te hebben op Plaza Real, vloeide de sangria weer rijkelijk. Maar door de week sluit de metro al om 12 uur dus moesten Cédric en ik weer huiswaarts keren.

3e werkdag van de week: ge kunt het al raden ... vertalen :-) Men resultaat van vandaag was wel iets beter: 3,5 teksten vertaald en natuurlijk weer op facebook enkele dingen aangepast. Constant vertalen is veel te zwaar werk, we moeten ook wa ontspannen tussenin e :-p
Rond half 6 kreeg ik een mailtje van mene Big Boss. Vandaag is er een boot stilaan aan het zinken geslaan in Ibiza, big news voor ons dus. En of ik er blij mee was, eindelijk gedaan met die vertalingen! Op naar het internet op zoek naar het laatste nieuws over Don Pedro.
Het andere mailtje volgde al snel. Morgen mag ik 100 persoonlijke mails versturen met een nieuwsbrief over SCR en moet ik opvolgen wat ze ermee doen: lezen of dadelijk verwijderen, ik ben eens benieuwd ...
Sewwes als ik thuiskom ga ik weer koken. Voor Winde, Kurt, Cédric, Leen en mij. Hopelijk wordt het weer een fijn avondje, maar toch wil ik ook nog es ne goeie LANGE nachtrust ...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

En of het een geslaagde avond was! Na enkele serieuze kemels van Leen en mij, hebben we uiteindelijk toch lekker gegeten: puree, spinazie en kipfilet en natuurlijk ne lekkere ijs WANT we wonen ten Huize Heyligen e :-p Na het eten hebben we nog gezellig zitten tetteren in de keuken en was de avond weer voorbij voor we het wisten. Zeer relaxed kon ik men bedje inkruipen en aan men welverdiende nachtrust beginnen.

------------------------------------------------------------------------------------

Druk druk druk

Hier ben ik weer eens. Heb een zeer drukke en vermoeiende week achter de rug dus ik heb dit weekend genoten van men rust.

Dinsdag had ik nog een extra dagje vrij genomen om uit te rusten van men vermoeiende trip naar België. Samen met Ali, Alan (Gianluca zen kameraad) en Marius (de nieuwe Zwitserse flatgenoot) ben ik naar het strand geweest. Zalig!! 's Avonds was het echter minder plezant want door het kabaal van Gianluca en Ali heb ik geen oog dichtgedaan. De werkweek was dus nie met goed humeur gestart.

Ik kon woensdag niet wachten tot het middag was om een dutje te gaan doen. Maar daar kwam niks van in huis want we gingen nog een keer eten in het Chinees restaurant: Verena, Camille, Marisol (stagiair van vorig jaar) en ik.

Mits het 4 juli was en independence day in Amerika was er hier een klein feestje. Ali en Marius hadden hamburgers gemaakt en het bier vloeide ook rijkelijk. Gevolg: ook deze avond kon ik nie genieten van een verdiende nachtrust voor 12 uur.

Ook donderdag snakte ik naar men middag. Poging 2 om men middagdutje te gaan doen op het gras werd ook een flop want deze keer gingen we met het hele team eten. Het was wel zeer lekker!!

's Avonds was ik home alone, ZALIG na al da lawaai van de vorige dagen. Leen was naar een ander appartement gaan kijken hier een beetje verderop en mits ik nog een goei fles champagne koud had staan, hebben we het er maar eens goed van genomen. We zijn ook maar ene keer afgestudeerd e!!!

Vrijdag was een FANTASTISCHE dag! Ik had vakantie gevraagd voor de week dat de 9-koppige-Heusden-groep op vakantie komt en ik heb gewoon de hele week vrij gekregen. Het was geen enkel probleem. Hoe kan da ook anders als ik bijna niks te doen heb daar...

Mits dit men eerste en laatste weekend van juli was dat ik "alleen" (zonder bezoekers) zou zijn, heb ik het er dan ook eens goed van genomen. Vrijdag had ik koude macaroni gemaakt voor Leen en mij, met een vol buikje zijn we bij Leen opt terras ne goeie Malibu gaan drinken en daarna werd het hoog tijd dat we hier nog eens een stapje in de wereld gingen zetten! Samen met Ali, Gianluca en Alan, zijn we BAJA BEACH onveilig gaan maken. We hebben ons super geamuseerd en voor de jongens kon het ook nie beter want al de meisjes achter de toog stonden in bikini (de één met al wa meer stof dan de ander). Rond 6 uur begon de disco nogal leeg te worden en werden ook wij nogal moe. Mits op dat uur de metro's al terug rijden was het dus ook geen probleem nemeer om thuis te geraken. Rond 20 voor 7 zagen we uiteindelijk ons bed, van een feestje gesproken!!

Onze zaterdag begon redelijk laat. Ook al had ik Gianluca zen wekker al 10 keer gehoord in de morgen, ik was nie van plan om op te staan. Gianluca zelf was dan ook anderhalf uur te laat opt werk en Ali en ik zijn pas rond 3 uur opgestaan. En wa doet ge als ge een kleine kater hebt en het schitterend weer is ... rusten opt strand!! Het was echt zalig, onze laatste duik hebben we nog genomen om half 8 en rond 9 uur kwamen we thuis, met reuzehonger. Eten voor vandaag: pizza! De avond eindigde redelijk snel (half 1) want vandaag wilden we naar Sitges gaan, een stadje hier een paar dorpen verderop.

Om 10 uur ging de wekker alweer. Na wa wachten arriveerde uiteindelijk toch iedereen en konden we vertrekken. Het was SUPERHEET vandaag, echt nie normaal. Na vele meters gezwommen en serieus gebakken te hebben zijn we weer huiswaarts gekeerd en zat het weekend er weer op.

Morgen begint er weer een werkweek en komt de eerste bezoeker van Juli aan, Cédric. Woensdag landen zussie en schone broer ook in Barcelona dus het beloofd weer een toffe week te worden.

Tot binnenkort!

BACK HOME

Ik ben net weer veilig aangekomen in Barcelona. Na een moeilijke rit naar de luchthaven zijn we toch nog NET op tijd aangekomen.

Men weekend in België was super!! Merci voor al diegene die daarvoor gezorgd hebben en dat zijn er een pak!!

Een overzicht van men superdruk weekend:

Donderdag was ik zeer moe van het nachtje overslaan omdat ik men vlucht zo vroeg had. Na de vlucht ben ik een bezoekje gaan brengen aan Oma. Namiddag heb ik een beetje proberen te slapen. In de vroege avond ben ik langs men tanteke, petere en men nichtjes gegaan. 's Avonds ben ik dan naar de tennis geweest voor ne goeie sangria, waar ik ook men eerste groep vriendjes weer terugzag. Later zijn we dan naar Versuz geweest en Saskia ... merci daarvoor, vond het echt super! Rond een uur of 5 - half 6 lag ik uiteindelijk in men bed.

Vrijdag: Ali kwam al om 9 uur aan in Brussels Airport dus Annechien kon heel vroeg uit de veren. Namiddag hebben we dan weer een siësta gehouden en zijn we stilaan begonnen met de rest van de familie te bezoeken maar verder dan Bomma zijn we nie geraakt. 's Avonds zijn we met het gezinnetje naar de tennis geweest om Ali kennis te leren maken met de beruchte sangria.

Zaterdag moesten we ook weer vroeg op want om 10 uur vond men proclamatie al plaats in de Kinepolis. Ik had er iets meer van verwacht maar het feit dat ik iedereen weer kon terugzien heeft de morgen meer als geslaagd gemaakt. Na de proclamatie zijn we naar het Dusartplain geweest met een deel van school om ne goeie FRIT te eten. Ali, Winde en ik zijn nog wa gaan winkelen en dan was het weer tijd voor een korte siësta, nadat we nog zeer snel langs de kerk gereden waren om Liesbeth en Dominiek te bewonderen op hun speciale dag. Ik ben nog naar tante Annie geweest voor een bezoekje en daarna was het tijd om nog eens goed te gaan eten in de Spork. Het aperitiefje hebben we bij Nicole en Fons mogen drinken, merci, we hopen dat jullie ons bezoekje tof vonden! 's Nachts zijn we dan naar Hasselt gereden om nog eens goed op stap te gaan ... en ja we hebben ons heel goed geamuseerd! Rond 5 uur kwamen we thuis dus da verklaart ook weer genoeg e.

Zondag was een luierdagje. Rond 13 uur ben ik een bezoekje gaan brengen aan Tante Erna, zonder Ali want ze was veel te moe. Al redelijk snel kwam het slechte nieuws van Kurt, accidentje gehad op de cross. Veel succes morgenvroeg met de operatie e schone broer, zie ma dat ge terug de oude zijt als ge volgende week na hier komt!! Anders zoek ik geen crosswinkels meer zenne. Namiddag ben ik Oma gaan halen voor een etentje thuis en heb ik nog een korte stop gehouden om met Anja, Geert, Jens en Siem te praten. 's Avonds moest ik absoluut men girls nog gezien hebben! Meisjes ik vond het super en ook Ali vond jullie SO NICE! En natuurlijk ook al de rest van de Heusden-clan hebben de avond compleet gemaakt. Het was een fijne afsluiter voor ons kort bezoekje aan België.

Maandag, vandaag dus, heb ik niks nuttig meer gedaan. Baddeke genomen, valiesje opnieuw gemaakt en nog bezoek gehad van Tante Martine. Na de helse tocht naar de luchthaven hebben we het toch nog gehaald. Ondertussen zit ik weer zalig in mene zetel, na een welkomsetentje van Gianluca, en heb ik onze nieuwe ZWITSERSE flatgenoot ontmoet. Hij ziet er best een toffe gast uit. Ook Alan, Gianluca zen kameraad van Italië is ondertussen gearriveerd en is heel grappig, kan nie echt Engels praten ma zen uiterlijk maakt veel goed om lachbuien te starten.

Voor al diegene die ik nie gezien heb het afgelopen weekend, SORRY, maar ik hoop dat jullie begrijpen dat het voor mij een druk weekend was en dus onmogelijk om iedereen te ontmoeten!

San Joan

Hoi hoi,

ik ga het heel kort houden vandaag want het is hoog tijd om te gaan slapen. Ik ben namelijk stikkapot van het voorbije weekend.

Gisteren was het hier "una fiesta", feest van San Joan, wat zoveel betekent als de kortste nacht van het jaar. In de namiddag zijn Leen en ik naar het strand geweest en 's avonds was het groot feest. Er werd overal vuurwerk afgestoken en echt voor de HELE nacht! Overal zaten er groepjes op het strand te drinken en te feesten en in de kleine barretjes werd volop goeie muziek gedraaid. Aan de foto's zullen jullie wel zien dat we ons GEWELDIG goed geamuseerd hebben. Rond half 6 kwamen we, na een lange zoektocht voor een taxi, eindelijk thuis.

Wat we nog zoal meegemaakt hebben de voorbije week... Shannon is geopereerd, was wel even verschieten toen we dit te horen kregen. Ze had een bloedklonter in een niet zo'n proper deel van u lichaam. Gelukkig was het maar een klein operatie: ziekenhuis in, klonter eruit, weer naar huis. "But" Shannon is doing well now!

Het weekend dat ik thuis ben, komt onze nieuwe flatgenoot. Een Duitse jongen van 27, ik kan dus echt ELKE taal oefenen hier!!

Dan wil ik Fons en Nicole nog eens bedanken voor de toffe fotookes die ze mij gestuurd hebben van Britt! Ik heb besloten dat ik geen foto's van de kindjes online ga zetten om ze toch een beetje privé te houden. Daarom ook dat ik de foto's van Mattias en Helena voor mij gehouden heb en ja daar kijk ik nog elke dag naar!!

Ook nog eens iedereen bedankt voor de toffe reacties! Want ja ook ik ga blij zijn dat ik sommige ne hele dikke knuffel kan teruggeven!! ;-)

En voor sommige heb ik vrijdag nog een laat verjaardagscadeau gekocht!!

See you all very soon!
With a surprise! Want hoogst waarschijnlijk kom ik niet alleen naar België, als da geen verrassing is :-p

nog 4 keer en ik ben thuis!

Opsomming

Het wordt tijd dat ik hier nog eens het een en ander kom vertellen e.

• Omdat men naam nie voor iedereen even gemakkelijk is, noemt Ali mij Annie. Toch wel grappig e, toevallig ook de naam van men Meter :-)
• Vorig weekend heeft Gianluca zen kapperskunsten getoond. Hij heeft Shannon haar haar geknipt en het moet gezegd worden het was heel goed gedaan! Gisteren heb ik gevraagd of hij men haar nie wou föhnen en ook da was subliem.
• Soms heeft Ali echt iets weg van Salma Hayek, kijk maar eens naar sommige foto’s.
• De graden rechts kloppen nie echt, ge moogt er altijd ne graad of 3, 4 bijtellen. Jaja het is hier soms echt wel puffen!
• Vorige week tijdens het werk moest ik uitnodigingen versturen naar alle VIPs van Barcelona omdat er vandaag een opening is van een nieuw hotel. Ik ben nu in het bezit van het adres van Arantxa Sanchez Vicario en Johan Cruyff. Is da niks?
• Vorige week zijn we ook nog eens gaan eten in de Bar waar Mark werkte. Toen ik men neus wou snutten geloofde ik men eigen oren nie. In Amerika kennen ze dus geen zakdoeken. Daar gebruiken ze enkel tissues. Ze vonden het dus zeer raar dat ik men gebruikte zakdoek terug in men handtas stopte met al die snottepieten daarin :-)
• Bart heeft dit weekend 2 pizza’s laten aanbranden. De eerste roken we veel te laat en mits ik er nog eentje in de diepvries had zitten, wou hij die opeten. Mits we volledig aant opgaan waren in een aflevering van de Lama’s (echt wel grappig trouwens) brandde ook de 2e pizza aan. Ja nu zien we direct wie hier de kok in huis is! Gianluca zen uitsprak was dan ook super: “What was your job!?”
• Dan een laatste grappig iets dat ik wil vertellen. Gianluca zen Engels betert elke dag maar toen em moest vertellen dat hij een zwembroek gekocht had, wist em toch nie goed hoe hij da moest zegge. “Do you like my bikini for men?”
• Oooeee net nog een grappig moment beleefd. Ali vraagt aan Gianluca "Do you want to do me a favour?" Hij gaat naar Ali toe, voelt aan haar hoofd en zegt "You don't have the favour!" Zeer lachwekkend!

Ja mannekes zoals jullie horen beleef ik hier echt de tijd van men leven. Ik ben blij dat mij nog enkele maanden resten want men tijd hier is nog lang nie om!

Buiten al deze gebeurtenissen kan ik ook nog melden dat de lijst met bezoekers uitgebreid is! Men zomer gaat voorbijvliegen met al die bezoekers. Merci! And remember iedereen is welkom!

Ilse, Geert, Mattias en Helena HEEL HARD BEDANKT voor de foto's! Ik heb nu een heel lief tijgetje samen met 2 mooie kindjes als bureaublad achtergrond.

Ook Josee en Valère, merci om de eerste fotootjes van Vince door te sturen. Hij is echt een droom van een baby!!

9 nachten resten me in dit bed en daarna mag ik weer even in mijn eigen bedje liggen

Picture update

Nieuwe foto's online!!

Ik heb de oudere foto's verwijderd want mijn account op fotopic had de limiet bereikt.

Enjoy the new ones!

nog 11 keer dodokes doen

Beoordeling stage

Hoi,

deze week was HEEL slecht begonnen: te weinig slaap, totaal geen werk, bankkaart die het nie deed, ... Maandag was dus een echte baaldag. Gelukkig is het dinsdag allemaal gebeterd. Ik heb al de hele week hard moeten werken, geen enkele minuut vrij gehad en ook morgen ga ik nog werk genoeg hebben om men dag om te krijgen.

Het probleem met de bankkaart was ook snel opgelost, de kaart was gewoon wa vuil en kheb ze eens goed opgeblonken zodat men cocktails weer schitteren op de voorkant (ook al was het de achterkant die proper gemaakt moest worden).

De avondjes thuis zijn ook heel gezellig en VEEL te kort. Ik ga elke avond slapen om 11u omdat ik anders de volgende morgen echt nie uit men bed kan. Het is nu al verschrikkelijk moeilijk maarja morgen namiddag kan ik weer wa bijslapen.

Zondag gaan Gianluca, Ali, Shannon, David (Ali haar vriendin en die haar kotgenoot) naar Sitges. Genieten van het zonneke en men nieuwe bikini's met zo'n weer, moet ge genoeg outfits hebben voor het strand e!

Ik ben nu ook heel hard aant aftellen naar de 28e zenne, kijk er naar uit om iedereen nog eens te kunnen zien!

Voor diegene die willen weten hoe men beoordeling eruitzag die Verena gegeven heeft:
01 Stelde de stagiair een degelijk stageplan op, en stelde hij/zij belang in de daarin opgenomen taken? 10
02 Voerde de stagiair de hem (haar) toevertrouwde taken nauwgezet en correct uit? 8
03 Wat was de kwaliteit van het geleverde werk? 7
04 Aanvaardde de stagiair gemakkelijk richtlijnen? 10
05 Hoe was het niveau van vaktechnische kennis en bekwaamheid? 8
06 Werkte de stagiair ordelijk en methodisch? 10
07 Was er een permanente kwaliteitsverbetering? 8
08 Kon de stagiair redelijk zelfstandig werken? 10
09 Was er een planmatige, efficiënte inzet van tijd en middelen? 10
10 Geeft de stagiair blijk van gezond inzicht? 8
11 Had de stagiair belangstelling voor "vernieuwing"? 8
12 Had de stagiair zin voor initiatief? 8
13 Kon de stagiair vlot samenwerken met anderen? (teamgeest, communicatie op alle niveaus?)
10
14 Paste de stagiair zich gemakkelijk aan nieuwe situaties aan? 10
15 Was de stagiair regelmatig en stipt op zijn/haar stageplaats? 10

En de schaal is 1 heel slecht - 10 heel goed ;-)

In the first months of her internship, Annechien has proved to be very educated, always on time and eager to participate and learn. She is a smiley person and is integrating into the work team. Due to the level of her Spanish knowledge, it has sofar not been possible to fully integrate her into the day-to-day business of PR in Spain.
TO evaluate Annechien's Professional performance after 2 months only, if she has another 4 to go, to me seems inadequate and not appropriate at this point in time. I don't think it's fair on her to give her marks which will influence her overall results of the studies, because she hasn't had the opportunity to fully prove her qualities.

Natuurlijk moest er ook een negatief punt opstaan en dit was natuurlijk men kennis van Spaans, die moet ik nog serieus bijschaven in de komende maanden, maar ik ga men best doen.

Ahja voor hen die graag hun Italiaanse kennis wa onderhouden (An eigenlijk bedoel ik u hiermee :-p), ik heb gisteren een blog gemaakt voor Gianluca. Bij "links" kan je die vinden!

morgen, vrijdag is het nog 13 keer slapen

30º

Eerst en vooral mag ik weer felicitaties uitdelen. Daisy en Peter, Oma José en Opa Valère, ne hele dikke proficiat met jullie eerste (klein)zoon, Vince Axl.

Mijn weekend was schitterend. Vrijdag zijn Leen en ik ne goeie friet biefstuk gaan eten in Barceloneta. Ook al waren de frieten nie zoals bij Kip en de saus nie zoals in de Spork, we hebben ervan genoten. ’s Avonds hebben we een rustig avondje gehouden bij Leen opt terras met sangria.

Zaterdag zijn we (Leen, Hannah en Olav) naar het strand van Sitges geweest, ZALIG! Het is maar 40 minuutjes reizen met de trein voor maar 5 euro. Ik heb zelfs in de zee gezwommen, klaar water, nie te veel volk in de zee, het kon nie beter! Met 30º was dit echt wel de moeite! Zaterdagavond gingen we normaal naar de voetbal kijken in de Belgische bar maar mits Ali (ge zegt het nie op zen Turks e, maar zoals “ellie”) thuis was en Gianluca ook thuisbleef, ben ik ook thuisgebleven en hebben we een toffe avond gehad. Rond half 2 zijn we gaan slapen.

De volgende morgen (middag) was het weer zo’n mooi weertje. Dus ben ik opnieuw naar het strand gegaan met Leen. Der was wel redelijk veel wind en af en toe een grote wolk dus rond 4 uur was ik al weer thuis. ’s Avonds heeft Ali voor ons allemaal gekookt. Ze had ook haar vriendin en die haar flatmate uitgenodigd. Het was een toffe avond: wijn, bier, DJ Chien ... Later kwamen Bart en zen 2 vriendinnen ook thuis en hebben zij ook deelgenomen aan ons gezellig avondje. Rond half 1 ben ik toch maar gaan slapen om een beetje fit te zijn om te werken. Voor niks eigenlijk want heb weer geen werk gekregen :-s en goed geslapen heb ik ook nie ... iemand had nogal veel plezier in zen kamer ...

Ik ben echt reuzeblij met men nieuwe flatgenote. Ze is wel wa ouder dan verwacht, 25, maar we kunnen nu al super met elkaar opschieten dus da belooft. Nu heb ik ook drek iemand met wie ik kan gaan feesten.

Let the party and the vacation begin!! ;-)

(nog 17 x slapen)

Sorry voor het lange wachten!

Eerst en vooral wil ik me verontschuldigen dat het zo "lang" geduurd heeft voor ik een nieuw bericht geplaatst heb, maar hier had ik wel degelijk een GOEDE reden voor! Vandaag moest ik mijn presentatie geven voor meneer Benny Bierebeeck (Belgische leerkracht) en Verena (men stagebegeleidster). Ik heb dus de hele week en het vorige weekend, zeer hard gewerkt aan men presentatie en bijhorend stagerapport.

Om 10 uur was het normaal zo ver. Maar om half 10 ging de bel al, dus daar ging men laatste voorbereiding. Na men presentatie volgde natuurlijk een bespreking. Benny vertelde mij dat hij nog nooit zo een goede PowerPoint gezien had. Een index aan de zijkant zodat je gedurende de hele presentatie weet wat gaat volgen was een zeer goed idee. Ook niet te veel kleuren gebruiken is een aanrader voor al diegene die hun PowerPoint nog moeten maken! Ik had het bij simpel grijs zwart en wit gehouden, wat hij zeer aangenaam vond. Ook vertelde hij mij dat men Engels heel goed was :-D (en wie had er vorige zomer nog herexamens voor die taal??!!) Om dan over te gaan naar een negatief punt: ik had alleen mijn introductie in het Spaans gedaan, wat Benny toch wel zeer jammer vond. Maar ik ben eerlijk geweest en ik heb gezegd dat mijn Spaans voor het moment niet goed genoeg is om een presentatie te geven. Rond kwart voor 11 is hij weer vertrokken en kon de normale werkdag weer voortgaan. Ik was natuurlijk zeer goed gezind door al deze positieve commentaren, want ook Verena was zeer tevreden over mijn presentatie.

Buiten voor school gewerkt heb ik de laatste toch ook nog enkele andere dingen gedaan. Vorige zondag zijn Gianluca, Marci en ik nog gaan eten op de Ramblas: lekkere tapas en "una grande sangria". Het was een toffe avond en tegelijkertijd ook de laatste avond met Marci, oooooohhhhhh!

Maandagavond hebben we hier op het terras gezeten met een goeie fles Cava. Gelukkig waren we toen maar met 3: Leen, Gianluca en ik. De cava was redelijk snel op. Een echt feestje hebben we nie gebouwd want de volgende dag moest er weer gewerkt worden.

Gisterenavond (donderdag) had Verena een gezellig avondje georganiseerd bij haar thuis en ze stond erop dat ik even langskwam. Rond 9u begon het, anderhalf uur en 2 glazen cava verder ben ik weer naar huis gekomen om toch nog maar een beetje voor te bereiden voor de presentatie.

Ik zou nog bijna iets vergeten te vermelden. Deze week heb ik een zeer grappige foto gekregen. De titel luidt "Zoek de 7 verschillen"

Wie de fouten als eerste vindt, mag mij binnen 3 weken een sangria trakteren :-p.

Ik zelf heb ook enkele foto's getrokken tijdens enkele van men bezigheden, die je HIER kan bekijken.

Dan gaat er weer een woordje van dank uit naar de volgende mensen die me succes gewenst hebben voor men presentatie:
Ilse en Filip voor de e-card, vond het echt super!!
Kevin voor het vroege berichtje
Mama, Papa, zussie en schone broer ook voor hun berichtje.

Ik wou deze namiddag rustig een slaapje doen, maar hierboven hadden ze mij het blijkbaar nie gegund. Maar liefst 3 keer is de bel gegaan: eerste keer de poetsvrouw, tweede keer klusjesmannen (vraag me nie waarom, kheb hun alleen gezegd wat zeker OOK gemaakt moest worden) en de derde keer onze nieuwe flatgenote. Ally (Alejandra) is een meisje uit the States, perfect Engels en Spaans pratend, komt hier naar school en zal hier blijven tot eind augustus. Mammie was meegekomen om het appartement te verkennen en pappie stond buiten te wachten aan de Jaguar. Ally was zeer exited over het appartement, ook al heeft ze de kleinste kamer, naast het wasmachine maar da zal ze later nog wel ontdekken. Morgen trekt ze hier pas in. Het lijkt me wel een fijn meisje, ze heeft ongeveer dezelfde leeftijd als mij, misschien zelfs iets jonger, en dat is ideaal om meer Spaans te leren.

Groetjes, Chien.

(nog 20 x slapen)